盡管曾一度拒絕中醫(yī)治療，但反復(fù)發(fā)作的傷病最終還是讓劉翔選擇了妥協(xié)。“翔之隊(duì)”日前證實(shí)，此前一直盛傳的秘制中藥已經(jīng)研制成功，待審核通過后，即會(huì)投入使用，希望能夠助劉翔一臂之力。
腳傷反復(fù)發(fā)作，劉翔再棄賽
今天，國際田聯(lián)大阪大獎(jiǎng)賽即將鳴槍。不過，此前確認(rèn)將參加此項(xiàng)比賽的劉翔目前仍同師傅孫海平一起留在上海莘莊基地內(nèi)。孫海平明確表示，劉翔將放棄這項(xiàng)比賽。
孫海平透露做出這個(gè)決定實(shí)屬無奈�！疤鞖馓淞�，上周我們剛轉(zhuǎn)室外訓(xùn)練，時(shí)間肯定比往年晚，但還是激進(jìn)不得。本來放棄大阪，也是為了集中精力備戰(zhàn)5月23日的上海鉆石賽。”孫海平說。
更讓孫海平感到頭疼的還有劉翔的傷病。從3月開始，劉翔的腳踝跟腱處就出現(xiàn)了炎癥，這導(dǎo)致他一有大負(fù)荷訓(xùn)練跟腱就會(huì)有嚴(yán)重的酸痛感。為此，劉翔甚至還在博客里透露了自己的苦惱：“傷病真的很討厭，對(duì)我來說該做的只有和傷痛斗爭(zhēng)到底�！�
無奈“妥協(xié)”，向中醫(yī)求救
盡管承認(rèn)這種酸痛感可能會(huì)伴隨劉翔的整個(gè)職業(yè)生涯，但劉翔的團(tuán)隊(duì)還是為他的康復(fù)在做最大努力。目前，劉翔的治療方案已經(jīng)由原來的西醫(yī)治療改為“中西醫(yī)結(jié)合”。其中，中醫(yī)治療將采用藥水擦敷患處的方式。
據(jù)介紹，此前一直盛傳的秘制中藥已經(jīng)研制成功。不過，該“秘方”暫時(shí)還不能使用，目前已經(jīng)送至體科所進(jìn)行最后的化驗(yàn)、審核，確認(rèn)并無違禁成分，才可放心給“飛人”外敷�！俺煞纸Y(jié)果應(yīng)該這兩天就出來了。我們必須要謹(jǐn)慎。如果因?yàn)椴亮耸裁此幩巧狭伺d奮劑，就得不償失了�！睂O海平說。
此前，劉翔北京奧運(yùn)會(huì)因傷退賽后，田管中心曾接到不少來自國內(nèi)、國外很多人的自薦申請(qǐng)，其中有不少老中醫(yī)為劉翔康復(fù)獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。不過，田管中心對(duì)中醫(yī)治療方案一一回絕。
記者陳學(xué)超
(來源：山東商報(bào) )
－－－－－－－－－－－中藥賤，難道中醫(yī)人也賤？不信又何必用熱臉去貼人家的冷屁股。反過來說，真有本事的誰有工夫、有心情去巴結(jié)名人，還不是為了出名？而這樣的人即便巴結(jié)上了也沒本事治好，反而給中醫(yī)丟人。中醫(yī)就是被這樣的奴才給毀了。
－－－－－－－－－－－不用怕這個(gè)你就讓他上吧，看誰笑到最后？有條件上的也不見得怎樣？我們看的是結(jié)果。
－－－－－－－－－－－劉翔已經(jīng)完蛋了，再也不可能東山再起，他現(xiàn)在只是廣告代理商的一個(gè)托而已！
－－－－－－－－－－－你知道他是啥病嗎？足少陰腎經(jīng)岔氣用藥治，大蛋吹得太響了。
－－－－－－－－－－－怎一個(gè)“賤”字了得！
－－－－－－－－－－－搜
狐體育訊 （搜狐體育 張英 5月14日 上海報(bào)道)劉翔的傷腳一直是國人牽掛的焦點(diǎn)。目前，劉翔正在上海莘莊基地全力備戰(zhàn)5月23日的鉆石聯(lián)賽上海站。但是在這個(gè)節(jié)骨眼上，有江湖傳言：劉翔已經(jīng)向中醫(yī)“妥協(xié)”，正在為他的傷腳尋找中藥秘方。聽到這個(gè)消息，劉翔團(tuán)隊(duì)有些氣憤，“這是哪里的假消息？！我們從未拒絕過中醫(yī)，而且劉翔也一直在采用中醫(yī)的療法�。 �>>您怎么看此事？
自從劉翔在北京奧運(yùn)會(huì)上傷退之后，關(guān)于他的腳傷到底應(yīng)該采取何種治療手段的爭(zhēng)論就一直沒有停止過。即便劉翔現(xiàn)如今已經(jīng)成功實(shí)施了手術(shù)，并且康復(fù)還算良好，但依然有各種聲音對(duì)劉翔當(dāng)初赴美手術(shù)表示質(zhì)疑。轉(zhuǎn)眼，時(shí)間已經(jīng)過去一年多，但是劉翔的這一頁并沒有就此翻過去。至少，各種江湖傳言一直存在。
最近，有消息稱，劉翔師徒正在民間尋找秘方，為醫(yī)治劉翔的腳傷開始向傳統(tǒng)中醫(yī)“妥協(xié)”。北京時(shí)間13日晚，劉翔團(tuán)隊(duì)在回應(yīng)時(shí)表示此事“很滑稽”�！笆紫龋@是一個(gè)假新聞。因?yàn)楦緵]有這回事。其次，我們從來沒有拒絕或者說排斥過中醫(yī)療法。相反，我們一直在劉翔醫(yī)療保障小組的專家建議下，一直在配合他們的治療�！眲⑾鑸F(tuán)隊(duì)在13日接受采訪時(shí)表示，“從一開始，我們就不排斥我們的傳統(tǒng)中醫(yī)，相反我們?cè)谥委熓侄紊弦恢辈扇≈形骱翔�。雖然說手術(shù)是在美國做的，但是劉翔一直在采用一些中醫(yī)的療法，比如中醫(yī)的泡腳，比如按摩和一些膏藥的敷貼等等。在從美國回來的時(shí)候，克蘭頓醫(yī)生也跟我們說過，你們中醫(yī)的有些治療手段很好，可以一并采用。所以在回國之后，劉翔也一直在采用中醫(yī)的一些療法，并堅(jiān)持到現(xiàn)在�！�
讓劉翔團(tuán)隊(duì)的擔(dān)心的，并不是這些江湖傳言，而是劉翔的傷腳。由于劉翔的腳傷一直未能完全恢復(fù)，師傅孫海平也不敢
盲目的加大訓(xùn)練量�！艾F(xiàn)在最大的問題就是反復(fù)，時(shí)好時(shí)壞。休息一陣子后，腳傷就會(huì)沒事；但若加緊訓(xùn)練一陣子，腳傷就又開始發(fā)作，仍會(huì)有酸痛感覺。”這也在很大程度上影響了孫海平教練的訓(xùn)練計(jì)劃，“現(xiàn)在劉翔的訓(xùn)練情況沒有預(yù)想的好……”
－－－－－－－－－－－從他接受手術(shù)就知道他的人生要?dú)Я�，現(xiàn)在來請(qǐng)教中醫(yī)藥治療，竟然還弄什么秘方，這下子真的完蛋了。
－－－－－－－－－－－能賞臉讓中醫(yī)碰碰劉翔的腳Y子,真是中醫(yī)五千年來最大的光榮.
